Seguindo o ramo -stable (ramo das "correções")

Conteúdo

• O que é o ramo -stable (ramo das correções)?
• Como obter o código fonte do ramo -stable
• Compilação a partir do ramo -stable

O que é o ramo -stable (ramo das correções)?

A partir da versão 2.7, o OpenBSD disponibiliza uma árvore de código fonte que contém correções e alterações importantes (ou seja, aquelas da errata e outras que são óbvias e simples, e não merecem uma entrada na errata) disponíveis via CVS, além do código fonte de desenvolvimento (-current). Os usuários podem optar por três opções:

• Utilizar nossa última versão e aplicar as correções manualmente.
• Usar o ramo corrigido, que possui as alterações já aplicadas.
• Usar o código fonte de desenvolvimento, que possui todas as últimas novidades.

Como princípio geral, todas as entradas da errata serão incorporadas no ramo das correções até 48 horas após sua publicação. Outras alterações pós-lançamento podem ser integradas também, sujeitas a algumas condições:

• As correções devem ser simples, pequenas e, obviamente, 100% corretas.
• As entradas da errata são feitas para problemas que afetam muitas pessoas. Outras alterações podem ser integradas ao ramo de correções se elas afetam poucas pessoas de uma maneira drástica.
• Por favor, não nos peça que grandes subsistemas ou correções sejam integrados. Manter a árvore de correções exige um grande esforço que poderia ser gasto no melhor desenvolvimento de nossa próxima versão.
• As novas funcionalidades ou aquelas alteradas, o suporte a hardware ou APIs, não serão integrados. Geralmente, se um elemento requer uma modificação de página de manual, ele NÃO será considerado um candidato para o ramo de correções.
• Como uma exceção às regras acima, as versões de lançamento do OpenSSH serão sempre integradas ao ramo das correções.

É importante notar que o nome -stable faz referência SOMENTE à API e às operações do OpenBSD que não mudam, e não à confiabilidade geral do sistema. De fato, se as coisas se passam como desejado, o sabor -current do OpenBSD, no seu caminho para se tornar a próxima -release, será uma melhoria em termos de confiabilidade, segurança e qualidade geral do sistema em relação às versões -release e -stable anteriores.

Como obter o código fonte do ramo -stable

Para obter o ramo das correções de uma determinada versão do OpenBSD, você pode realizar a atualização a partir de uma árvore de código fonte já existente (obtida via FTP ou CD), ou você pode obter uma árvore nova usando um servidor AnonCVS. As instruções para obter o ramo das correções e manter-se atualizado estão descritas na seção Primeiros Passos ("Getting Started") da Documentação do AnonCVS. Esteja ciente de que o ramo das correções não ajuda a atualizar o seu sistema de uma versão do OpenBSD para outra; por exemplo, ir da 5.0 para a 5.1. Ela somente disponibiliza um meio de manter o seu sistema sincronizado com as correções de uma determinada versão.

Não tente atualizar seu sistema de uma versão para outra através do código fonte. Visite o guia de atualização de versão no lugar. Você também não pode fazer o caminho inverso, indo da versão -current para uma -stable, por problemas de versão de bibliotecas.

Compilação do OpenBSD -stable

Uma vez obtida a árvore de código fonte via anoncvs, você deve reconstruir (recompilar) seu sistema. Os passos para realizar essa operação são:

• Recompilar o kernel
• Reiniciar o sistema com o novo kernel
• Recompilar os arquivos binários

Como recompilar o kernel

Para recompilar o kernel a partir de uma versão stable:

# cd /usr/src/sys/arch/i386/conf
# /usr/sbin/config GENERIC
# cd /usr/src/sys/arch/i386/compile/GENERIC
# make clean && make depend && make

Substitua i386 por sua arquitetura; por exemplo, sparc, alpha, etc.

Como reiniciar o sistema com o novo kernel

Para reiniciar o sistema com o novo kernel:

# cd /usr/src/sys/arch/i386/compile/GENERIC
# make install          (Instala o novo kernel de forma segura)
# reboot

Como descrito acima, substitua i386 por sua arquitetura. Se seu sistema tiver problemas para iniciar o novo kernel, você pode facilmente voltar e reiniciar com o kernel antigo, agora chamado de bsd.old.

Como recompilar os arquivos binários

Para recompilar os arquivos binários do sistema:

# rm -rf /usr/obj/*
# cd /usr/src
# make obj
# cd /usr/src/etc && env DESTDIR=/ make distrib-dirs
# cd /usr/src
# make build

Isso pode demorar algum tempo. Dependendo da velocidade de seu sistema, esse procedimento pode levar menos de uma hora, uma semana ou mais.

Se você possui várias máquinas para manter na versão -stable, talvez você queira criar uma release contendo os pacotes de arquivos padrão para a instalação, de forma que você possa instalar rapidamente e facilmente em qualquer máquina da mesma plataforma.