Idioma: pt  [equipes]
cs  en  fr  nl

[Índice da FAQ] [Próximo: Primeiros Passos]

PF: O Filtro de Pacotes do OpenBSD

Conteúdo

• Configuração Básica
  • Primeiros Passos
  • Listas e Macros
  • Tabelas
  • Filtragem de Pacotes
  • Tradução do Endereço de Rede (NAT)
  • Redirecionamento de Tráfego ("Port Forwarding")
  • Atalhos na Criação de Conjuntos de Regras
• Configuração Avançada
  • Opções em Tempo de Execução
  • Âncoras
  • Enfileiramento de Pacotes e Priorização
  • Grupos de Endereços e Balanceamento de Carga
  • Marcação de Pacotes (Filtragem por Política)
• Tópicos Adicionais
  • Registro de Dados
  • Desempenho
  • Problemas com FTP
  • Authpf: Shell de Usuário para Gateways de Autenticação
  • Redundância de Firewall com CARP e pfsync
• Conjuntos de Regras de Exemplo
  • Firewall para Casa ou Pequeno Escritório

O Packet Filter (de agora em diante referenciado como PF) é o sistema usado pelo OpenBSD para filtrar tráfego TCP/IP e fazer Tradução do Endereço de Rede (NAT). O PF também é capaz de fazer a normalização e condicionamento do tráfego TCP/IP e providenciar o controle de largura de banda e priorização de pacotes. O PF tem sido parte do kernel GENERIC do OpenBSD desde o OpenBSD 3.0. Versões anteriores usavam um pacote de firewall/NAT diferente que não é mais suportado.

O PF foi originalmente desenvolvido por Daniel Hartmeier, e agora é mantido e desenvolvido por toda a equipe do OpenBSD.

Estes documentos, também disponíveis no formato TXT, têm como objetivo ser uma introdução geral ao sistema PF do OpenBSD. Mesmo que ele descreva a maior parte de suas características, sua intenção é ser apenas um suplemento às páginas de manual, e não substitui-las.

Para uma visão completa e aprofundada do que o PF pode fazer, por favor comece lendo a página de manual pf(4).

Assim como o restante da FAQ, estes documentos são focados em usuários do OpenBSD 5.2. Como o PF está sempre crescendo e em desenvolvimento, existem alterações e aperfeiçoamentos entre a versão 5.1-release e a versão no OpenBSD-CURRENT, e diferenças entre a versão 5.2 e versões anteriores. O leitor é advertido a verificar as páginas de manual para a versão do OpenBSD com a qual está trabalhando.

[Índice da FAQ] [Próximo: Primeiros Passos]