Das OpenBSD-Release 4.0:

Wurde am 1. November 2006 veröffentlicht
Copyright 1997 - 2006, Theo de Raadt.
ISBN 0-9731791-8-X
4.0-Lied: »Humppa Negala«

Was es Neues gibt
Wie man installiert
Wie man aktualisiert
Wie man den Portierungsbaum benutzt
Ein CD-Set bestellen

Um die Dateien von diesem Release zu beziehen:

• Bestelle eine CD-ROM über unser Bestellsystem.
• Sieh dir die Informationen auf der FTP-Seite an, wenn du eine Liste der Spiegelserver sehen willst.
• Geh in das Verzeichnis pub/OpenBSD/4.0/ auf einem der Spiegelserver.
• Überfliege den Rest dieser Seite.
• Schau dir die 4.0-Errataseite an, um eine Liste an Bugs und Workarounds zu erhalten.
• Lies dir das detaillierte Protokoll der Änderungen zwischen dem 3.9- und dem 4.0-Release durch.

Was es Neues gibt

Dies ist eine unvollständige Liste an neuen Funktionalitäten und Teilsystemen, die in OpenBSD 4.0 integriert wurden. Eine vollständige Liste findet sich im Changelog, das zu 4.0 führt.

• Neue/Erweiterte Plattformen:
  • OpenBSD/armish.
    Einige ARM-basierte Systeme, die den Redboot-Bootloader einsetzen. Zurzeit werden nur Thecus N2100 und IOData HDL-G unterstützt.
  • OpenBSD/sparc64.
    Es werden nun UltraSPARC-III-basierte Maschinen unterstützt!
  • OpenBSD/zaurus.
    Unterstützung für den Zaurus SL-C3200 wurde hinzugefügt.

• Verbesserte Hardwareunterstützung, einschließlich:
  • Neuer msk(4)-Treiber für Marvell/SysKonnect Yukon-2 Gigabit Ethernet.
  • Neuer bnx(4)-Treiber für Broadcom NetXtreme II Gigabit Ethernet.
  • Neuer xge(4)-Treiber für Neterion Xframe/Xframe II 10Gb Ethernet.
  • Neuer rum(4)-Treiber für Ralink Technology 2nd gen USB IEEE 802.11a/b/g wireless.
  • Neuer acx(4)-Treiber für Texas Instruments ACX100/ACX111 IEEE 802.11a/b/g wireless.
  • Neuer pgt(4)-Treiber für Connexant/Intersil Prism GT Full-MAC IEEE 802.11a/b/g wireless.
  • Neuer uath(4)-Treiber für Atheros USB IEEE 802.11a/b/g wireless.
  • Neuer blobfreier wpi(4)-Treiber für Intel PRO/Wireless 3945ABG IEEE 802.11a/b/g wireless.
  • Neuer arc(4)-Treiber für Areca Technology Corporation SATA RAID; einschließlich RAID-Verwaltung mittels bio(4).
  • Neuer mfi(4)-Treiber für LSI Logic & Dell MegaRAID SAS RAID; einschließlich RAID-Verwaltung mittels bio(4).
  • Neuer azalia(4)-Treiber für generic High Definition Audio.
  • Neue SD/MMC/SDIO-Treiber (sdhc(4), sdmmc(4)), die momentan SD-Speicherkarten als Schein-SCSI-Laufwerke vom Typ sd(4) ansprechen.
  • Neuer udcf(4)-Treiber für Gude ADS Expert mouseCLOCK DCF77/HBG time signal station receivers.
  • Neuer uslcom(4)-Treiber für Silicon-Laboratories-CP2101/CP2102-basierte USB-Seriell-Adapter.
  • Neuer ucycom(4)-Treiber für Cypress-Microcontroller-basierte USB-Seriell-Adapter.
  • Neuer uark(4)-Treiber für Arkmicro Technologies-ARK3116-basierte USB-Seriell-Adapter.
  • Neuer umsm(4)-Treiber für Modems, die auf Qualcomm MSM EVDO basieren.
  • Neue Unterstützung für den Dallas/Maxim-1-Wire-Bus, einschließlich:
    • Neuer gpioow(4)-Treiber für 1-Wire-Bus-Bitbanging über den GPIO-Pin
    • Neuer onewire(4)-1-Wire-Bus-Treiber
    • Neuer owid(4)-1-Wire-ID-Family-Treiber
    • Neuer owtemp(4)-1-Wire-Temperature-Family-Treiber
  • Neuer isagpio(4)-Treiber für ISA-I/O, die als GPIO gemappt wurde.
  • Neuer nmea(4)-Linediscipline für NMEA-0183-Geräte. Das neue nmeaattach(8)-Werkzeug kann verwendet werden, um NMEA-0183-Daten zu empfangen und die empfangene Zeit als Zeitdelta-Sensor bereitstellen, die wiederum von beispielsweise ntpd(8) genutzt werden kann.
  • Neue VAX-Framebuffertreiber:
    • Neuer lcg(4)-Treiber für VAXstation 4000/60 und VLC-Farbframebuffer.
    • Neuer lcspx(4)-Treiber für die kostengünstigen SPX-Farbframebuffer.
    • Neuer gpx(4)-Treiber für GPX-Farbframebuffer.
    • smg(4)-Treiber für kleine Schwarzweißgrafik-Framebuffer, die so stark modifiziert wurden, dass sie einem modernen wscons(4)-Treiber entsprechen.
  • Unterstützung für VAX-basierte Terminals vom Typ Digital VXT2000 und VXT2000+.
  • Der bge(4)-Treiber unterstützt neuere Chipsätze wie beispielsweise Broadcom BCM5754, BCM5755, BCM5786 und BCM5787.
  • Der em(4)-Treiber unterstützt neuere Chipsätze wie beispielsweise Intel ESB2 und ICH8.
  • Der nfe(4)-Treiber unterstützt neuere Chipsätze wie beispielsweise NVIDIA MCP61 und MCP65.
  • Der re(4)-Treiber unterstützt neuere Chipsätze wie beispielsweise Realtek RT8101E, RT8168 und RT8169SC.
  • Der dc(4)-Treiber unterstützt neuere Chipsätze wie beispielsweise ADMtek ADM9511 und ADM9513.
  • Der pciide(4)-Treiber unterstützt neuere Chipsätze wie beispielsweise:
    • ATI IXP300 SATA, IXP600 IDE
    • Intel 6321ESB IDE/SATA, 82801G SATA und 82801H SATA
    • IT Express IT8211F IDE
    • NVIDIA MCP61 SATA, MCP65 SATA
    • Promise PDC205xx SATA
    • ServerWorks SATA
    • VIA VT8237A SATA
  • Der mpt(4)-Treiber wurde vom mpi(4) abgelöst - einem stabileren Treiber, der auch mehr Hardware unterstützt.
  • Der com(4)-Treiber unterstützt nun PCMCIA- und Cardbus-Karten auf macppc.
  • Funktionierende Interruptroutinen auf Sun Netra t1 105, Ultra 60 und möglicherweise weiteren sparc64-Systemen.
  • Umgehung einiger Probleme von VIA- und NVIDIA-MPBIOSen. Hierdurch wurden Probleme mit Interruptroutinen des GENERIC.MP auf einigen Systemen behoben.
  • Beginn einer bio(4)-Unterstützung für ciss(4).
  • Verbesserte Geschwindigkeitskontrollen auf folgenden Systemen:
    • Neue SpeedStep-Erkennungscode, der neben VIA C7-M auch einige neuere Pentium Ms unterstützt.
    • SpeedStep-Unterstützung in rudimentärer Fassung für die meisten unbekannten CPUs, die diese Funktionalität anbieten.
    • Zaurus kann nun ebenfalls niedriger getaktet werden.
    • Der Treiber für Pentium 4 Thermal Clock Control unterstützt weitere CPUs (einschließlich Intel Pentium M und Xeon) und bietet eine bessere Leistung.
    • Viele Verbesserungen an der Unterstützung für PowerNow mit K7 und K8 auf i386 - Unterstützung für K8 wurde amd64 hinzugefügt.
  • Unterstützung für Intel-945G/GM-Grafikchipsätze (auf i386).
  • Unterstützung für zusätzliche I2C-Sensoren:
    • Der adt(4)-Treiber unterstützt nun folgende Chips: National Semiconductor LM9600, SMSC EMC6D10x und SMSC SCH5017.
    • Der admtemp(4)-Treiber unterstützt nun folgende Chips: Analog Devices ADM1023, Genesys Logic GL523SM und Global Mixed-mode Technology G781.

• Neue Werkzeuge:
  • GNU RCS wurde von OpenRCS abgelöst.

• Neue Funktionalität:
  • IPsec wurde nun deutlich verbessert:
    • ipsecctl(8) wurde großen Überarbeitungen unterzogen und ersetzt ipsecadm(8) nun vollständig:
      • Viele Verbesserungen an der Dokumentation (man ipsec.conf)
      • IPv6-Unterstützung
      • AH-Unterstützung
      • Transport-Mode-Unterstützung
      • Dynamic-IKE-Unterstützung für Roaming-Anwender
      • USER_FQDN-ID-Unterstützung
    • sasyncd(8) läuft viel besser:
      • sagt isakmpd(8), ob dieser aktiv oder passiv laufen soll (abhängig vom Master/Slave-Status des carp(4)-Interfaces). Hiermit wird ausfallsichere IPsec-Installationen deutlich robuster.
      • achtet standardmäßig auf die carp(4)-Interfacegruppe, um IPsec-Verkehr während des Systemstarts zu unterdrücken.
    • isakmpd(8) kann nun sicher während dem Bootvorgang mit ipsecctl(8) konfiguriert werden.
  • ftp(1) unterstützt nun HTTPS.
  • cdio(1) kann nun Track-at-Once-Brennvorgänge durchführen und wiederbeschreibbare Medien vor dem Brennvorgang löschen.
  • Die Funktionalität von spppcontrol(8) und wicontrol(8) wurden in ifconfig(8) integriert.
  • gcc(1) verfügt nun über eine neue Warnung namens -Wstack-larger-than-N. Hiermit werden Funktionen ausgegeben, die bei der Verwendung von Stackvariablen zu gierig sind. Lies gcc-local(1) für weitere Details.
  • Eine Kernelimplementation von getcwd(3)
  • Ein neuer Systemaufruf namens adjfreq(2) ermöglicht es ntpd(8), die Tickrate der Systemuhr automatisch anzupassen.
  • Unterstützung für X11 auf VAX wurde hinzugefügt.
  • Unterstützung einer Virtual Allocation Table (VAT) für UDF
  • Die C99-Funktionen round(3), roundf(3), trunc(3) und truncf(3) wurden zur Mathematikbibliothek libm hinzugefügt.
  • pf(4) unterstützt nun »Unicast Reverse Path Forwarding«-Überprüfungen (uRPF) für einfachere Ingressfilterung.
  • bpf(4) kann nun Pakete anhand ihrer Richtung (eingehend/ausgehend) unter Verwendung der BIOCSDIRFILT-ioctl ignorieren.
  • pdisk(8) können nun Slices auf HFS(DPME)-partitionierten Platten auf mac68k einrichten.
  • Neue Dissectors wurden tcpdump(8) hinzugefügt:
    • Ciscos VQP (VLAN Query Protocol)
    • IEEE 802.1AB LLDP (Link Layer Discovery Protocol)
  • trunk(4) unterstützt nun den neuen Loadbalance-Modus, um ausgehenden Verkehr basierend auf gehashten Protokollheaderinformationen verteilen zu können.
  • bioctl(8) wurde dahingehend erweitert, dass Laufzeitinformationen während Neuerzeugung, Scrubs und der Initialisierung bereitgestellt werden.
  • Neue Sysctls, um Systemhersteller, Produktname, Versionsnummer, Seriennummer und UUID zu überprüfen.
  • Unterstützung für »equal cost multipath routing«. Muss zuvor über eine Sysctl aktiviert werden.
  • Prebind (eine sichere Prelinkingimplementation) wurde ldconfig(8) hinzugefügt, sodass der Aufruf von Shared Binarys beschleunigt wird. Prebind ist im Gegensatz zu prelink kompatibel zur »Address space randomization«.
  • vnconfig(8) kann nun PKCS #5 PBKDF2 verwenden, um einen sicheren Schlüssel bei der Verschlüsselung zu erstellen.

• Verschiedene Verbesserungen und Quelltextbereinigung:
  • OpenBSD/i386-Systeme mit mehreren Prozessoren können nun die Uhrzeit viel genauer halten.
  • Viele Verbesserungen haben telldir(3) und verwandte Funktionen erfahren.
  • Viele malloc(3)-Aufrufe, die einen für Integerüberläufe anfälligen Wert verwendet haben, wurden gegen sichere Konstrukte ersetzt.
  • Verbessertes Failoverhandling in carp(4):
    • Das CARP-Protokoll wurde mit einem Demotionzähler erweitert, um klüger auf mehrfache Ausfälle reagieren zu können.
    • Gruppenfailover funktionieren jetzt auch, ohne dass carp im Präempt-Modus laufen muss.
    • Demotion kann nun über Interfacegruppen verwaltet werden.
  • chio(1) ist nun ein sinnvolles Werkzeug, um Bandwechsler zu kontrollieren.
  • Stark verbesserter st(4)-Gerätesetup und verbesserte Band- und Fehlerbearbeitung.
  • Viele Korrekturen in dhclient(8), einschließlich der »alias«-Verarbeitung und verbesserte Interfaceinitalisierung.
  • scsi(4)-Geräte erkennen die richtige SCSI-Version.
  • Noch mehr umass(4)-Geräte werden richtig erkannt.
  • Verbesserte Erkennung von Glasfaserkabelgeräten und Geräten in SCSI-Halterungen.
  • Der neue RSSI-Header wurde zum ieee80211_radiotap(9)-Framework als Ersatz für die ANTSIGNAL-Header hinzugefügt.
  • Viele Integer-Safetycleanups mit lint(1).

• Änderungen am Installations/Upgradeprozess
  • Hostspezifische site-Dateien vereinfachen die Anpassungen vieler individueller Hosts.
  • Aperture-Unterstützung für X Window ist nun standardmäßig deaktiviert (betrifft Systeme, die ihn nutzen können).

• Neue Funktionalität für hostapd(8), dem »Host Access Point«-Daemon:
  • IP-basiertes Roaming, um Drahtlosnetzwerke ohne eine single Broadcastdomain aufzubauen.
  • Neue Eventregeln, um auf optionale Elemente des Radiotap-Headers reagieren zu können: Signalprozente, Übertragungsrate und Kanalfrequenz.
  • Etliche Fehlerkorrekturen und Verbesserungen.

• OpenSSH 4.4:
  • Zustandsabhängige Konfiguration in sshd_config(5) ist mit der Match-Direktiven möglich. Hiermit ist es möglich, dass Konfigurationsoptionen selektiv anhand bestimmter Kriterien (basierend auf Benutzername, Gruppe, Hostnamen und/oder Adresse) überschrieben werden.
  • Unterstützung für »Diffie-Hellman group exchange key agreement« mit einem abschließenden SHA256-Hash wurde hinzugefügt.
  • ForceCommand-Direktive wurde der sshd_config(5) hinzugefügt, die der command="..."-Option in ~/.ssh/authorized_keys ähnelt.
  • Eine PermitOpen-Direktive wurde zur sshd_config(5) hinzugefügt,, die der permitopen="..."-Option in authorized_keys ähnelt. Mit ihr kann gesteuert werden, welcher Benutzer Portweiterleitung aktivieren darf.
  • Eine ExitOnForwardFailure-Option wurde hinzugefügt, die ssh(1) veranlasst sich zu beenden (mit einem Exitcode ungleich Null), wenn eine angefragte Portweiterleitung nicht aufgebaut werden konnte.
  • Optionale Aufzeichnung von Übertragungen wurde dem sftp-server(8) hinzugefügt.
  • ssh(1) wird nun Portnummern für Hosts aufzeichnen, die in ~/.ssh/authorized_keys eingetragen wurden, wenn ein anderer Port als der Standardport angefordert wurde.
  • sshd_config(5) um die »SubSystem«-Direktive erweitert, um Kommandozeilenargumente angeben zu können.
  • Viele Korrekturen und Verbesserungen der Handbuchseiten.

• OpenBGPD 4.0:
  • Neue Nexthop-Selektierungslogik, die bgpd-Routen ignoriert. Dies ist insbesondere für komplexe Installationen mit ospfd hilfreich.
  • Eine »detaillierte« show rib view wurde bgpctl hinzugefügt - einschließlich Communitys.
  • Routerefresh-Anfragen von Peers werden nun erlaubt, wenn diese eine solche Aktualisierung unterstützen.
  • bgpd teilt nun jedes Mal das Ergebnis einer Operation an bgpctl mit, sodass der Operator Fehler frühzeitig erkennen kann.
  • bgpd kann nun den Demotion-Zähler von carp basierend auf den Sitzungszuständen verändern; das erhöht noch einmal die Failoverunterstützung.
  • Sitzungen, die max-prefix nach einer gewissen Zeit erreicht haben, können neugestartet werden.
  • bgpctl kann nun alle empfangenen Routen anzeigen, die er von einem Neighbor erhalten hat, bevor gefiltert wird - dazu zählen auch die an Neighbors gesendeten Routen.
  • So wie immer weitere Fehlerkorrekturen und Verbesserungen.

• OpenOSPFD 4.0:
  • Die Uptime des Daemons wird überwacht.
  • Die Uptime aller Interfaces mit ospf wird überwacht.
  • Es kann nun eingestellt werden, was aufgezeichnet wird. Hiermit können unnötige Informationen rausgeworfen werden.
  • Verzögerung von LSA-Aktualisieren während Entfernung und Hinzufügung - verhindert flapping.
  • Klartextauthentifikation wurde behoben.
  • Ausgabe von »ospfctl show interfaces« wurde verbessert.
  • Unterstützung von rtlabels während der Verteilung von Routen wurde hinzugefügt.

• OpenNTPD 4.0:
  • Unterstützung für Timedelta-Sensoren (wie zum Beispiel DCF77-Empfänger, die von udcf(4) unterstützt werden, und GPS-Empfänger, die von nmea(4) unterstützt werden).
  • Die Tickfrequenz des Kernels wird mittels adjfreq(2) angepasst, sodass die Genauigkeit vieler Maschinen erhöht wird.
  • Sensoren oder Server können gewichtet werden, sodass ein Timedelta-Sensor höher gewichtet sein kann als NTP-Peers.

• Mehr als 3700 Portierungen, 3400 fertige Pakete und verbesserte Werkzeuge für die Pakete.
• Volle Unterstützung für pkg_add(1) über ssh(1), dabei wird nur eine einzige Verbindung benötigt.

• Wie üblich weitergehende Verbesserungen in den Handbuchseiten und anderer Dokumentation.

• Im System enthalten sind die folgenden großen Komponenten von externen Anbietern:
  • X.Org 6.9.0 (+ Korrekturroutinen, i386 enthält auch die XFree86-3.3.6-Server (+ Korrekturroutinen) für alte Chipsätze, die nicht von X.Org unterstützt werden)
  • GCC 2.95.3 (+ Korrekturroutinen) und 3.3.5 (+ Korrekturroutinen)
  • Perl 5.8.8 (+ Korrekturroutinen)
  • Apache 1.3.29, mod_ssl 2.8.16, DSO-Unterstützung (+ Korrekturroutinen)
  • OpenSSL 0.9.7j (+ Korrekturroutinen)
  • Groff 1.15
  • Sendmail 8.13.8, mit libmilter
  • Bind 9.3.2-P1 (+ Korrekturroutinen)
  • Lynx 2.8.5rel.4 mit HTTPS- und IPv6-Unterstützung (+ Korrekturroutinen)
  • Sudo 1.6.8p9
  • Ncurses 5.2
  • Latest KAME IPv6
  • Heimdal 0.7.2 (+ Korrekturroutinen)
  • Arla 0.35.7
  • Binutils 2.15 (+ Korrekturroutinen)
  • Gdb 6.3 (+ Korrekturroutinen)

Wie man installiert

Es folgen Anweisungen, die du auf einem Zettel hättest, wenn du ein CD-ROM-Set gekauft hättest, statt eine alternative Form der Installation zu wählen. Die Anweisungen für eine Installation per FTP (oder einen anderen Weg) sind sehr ähnlich; die CD-ROM-Anweisungen wurden intakt belassen, sodass du sehen kannst, um wie viel einfacher es gewesen wäre, wenn du stattdessen ein CD-Set gekauft hättest.

• CD1:4.0/i386/INSTALL.i386

• CD2:4.0/amd64/INSTALL.amd64
• CD2:4.0/macppc/INSTALL.macppc

• CD3:4.0/sparc/INSTALL.sparc
• CD3:4.0/sparc64/INSTALL.sparc64

• FTP:.../OpenBSD/4.0/alpha/INSTALL.alpha
• FTP:.../OpenBSD/4.0/armish/INSTALL.armish
• FTP:.../OpenBSD/4.0/cats/INSTALL.cats
• FTP:.../OpenBSD/4.0/hp300/INSTALL.hp300
• FTP:.../OpenBSD/4.0/hppa/INSTALL.hppa
• FTP:.../OpenBSD/4.0/luna88k/INSTALL.luna88k
• FTP:.../OpenBSD/4.0/mac68k/INSTALL.mac68k
• FTP:.../OpenBSD/4.0/mvme68k/INSTALL.mvme68k
• FTP:.../OpenBSD/4.0/mvme88k/INSTALL.mvme88k
• FTP:.../OpenBSD/4.0/sgi/INSTALL.sgi
• FTP:.../OpenBSD/4.0/vax/INSTALL.vax
• FTP:.../OpenBSD/4.0/zaurus/INSTALL.zaurus

Kurzinformation über die Installation für Leute, die bereits mit OpenBSD und dem Kommando ,disklabel -E' vertraut sind. Wenn du bei der Installation von OpenBSD nicht weiter weißt, dann lies die entsprechende INSTALL.*-Datei, die oben aufgelistet ist!

OpenBSD/i386:

Spiele mit deinen BIOS-Optionen herum, um das Booten von CD zu aktivieren. Das OpenBSD/i386-Release befindet sich auf CD1. Wenn dein BIOS das Booten von CD nicht unterstützt, brauchst du eine Bootdiskette, mit der du dann installieren kannst. Um eine solche zu erstellen, schreibe CD1:4.0/i386/floppy40.fs auf eine Diskette und boote vom Diskettenlaufwerk.

Für eine breitere Unterstützung an SCSI-Controllern benutze stattdessen CD1:4.0/i386/floppyB40.fs oder aber CD1:4.0/i386/floppyC40.fs für bessere Laptopunterstützung.

Wenn du weder von einer CD noch von Diskette booten kannst, kannst du per Netzwerk installieren, indem du PXE benutzt, wie es in INSTALL.i386 beschrieben ist.

Wenn du OpenBSD neben anderen Betriebssystemen betreiben willst, solltest du unbedingt das Dokument INSTALL.i386 lesen.

Um eine Bootdiskette unter MS-DOS zu erstellen, benutze das Programm ,rawrite', das du unter CD1:/4.0/tools/rawrite.exe finden kannst. Um eine Bootdiskette unter einem Unix-Betriebssystem zu erstellen, benutze das Programm dd(1). Es folgt ein Beispielaufruf für dd(1), wobei das Device ,floppy', ,rfd0c' oder ,rfd0a' sein könnte.

# dd if=<file> of=/dev/<device> bs=32k

Stelle sicher, dass du ordentlich formatierte und funktionierende Disketten OHNE DEFEKTE BLÖCKE verwendest oder deine Installation wird höchstwahrscheinlich fehlschlagen. Für mehr Informationen über das Erstellen einer Bootdiskette oder über das Installieren von OpenBSD/i386 sieh dir bitte FAQ 4.3.1 an.

OpenBSD/amd64:

Das 4.0er Release von OpenBSD/amd64 befindet sich auf CD2. Boote von der CD, um die Installation zu starten - du musst möglicherweise deine BIOS-Einstellungen vorher anpassen. Wenn du nicht von CD booten kannst, kannst du eine Bootdiskette generieren, mit der installiert werden kann. Um das zu tun, schreibe CD2:4.0/amd64/floppy40.fs auf eine Diskette und boote dann vom Diskettenlaufwerk.

Wenn du weder von CD noch von Diskette booten kannst, kannst du über das Netzwerk per PXE installieren, wie im INSTALL.amd64-Dokument beschrieben.

Wenn du vorhast, OpenBSD neben einem anderen Betriebssystem zu booten, solltest du INSTALL.amd64 lesen.

OpenBSD/macppc:

Lege die CD2 in dein CD-ROM-Laufwerk und drücke die Taste C während des Einschaltens bis der Bildschirm angeht und OpenBSD/macppc boot anzeigt.

Alternativ kannst du am ,Open Firmware'-Prompt boot cd:,ofwboot /4.0/macppc/bsd.rd eingeben.

OpenBSD/sparc:

Das 4.0er Release von OpenBSD/sparc befindet sich auf CD3. Um von dieser CD zu booten, kannst du einen der beiden unten stehenden Befehle benutzen - je nach der Version deines ROMs.

ok boot cdrom 4.0/sparc/bsd.rd
oder
> b sd(0,6,0)4.0/sparc/bsd.rd

Wenn dein SPARC-System kein CD-Laufwerk hat, kannst du alternativ von Diskette booten. Um das zu tun, schreibe CD3:4.0/sparc/floppy40.fs auf eine Diskette. Für mehr Informationen siehe auch FAQ 4.3.1. Um von einer Diskette zu booten, kannst du einen der beiden unten stehenden Befehle benutzen - je nach der Version deines ROMs.

ok boot floppy
oder
> b fd()

Stelle sicher, dass du eine ordentlich formatierte Diskette OHNE DEFEKTE BLÖCKE benutzt oder deine Installation wird höchstwahrscheinlich fehlschlagen.

Wenn dein SPARC-System weder ein Disketten- noch ein CD-Laufwerk hat, kannst du entweder ein bootbares Streamerband bereit machen oder über das Netzwerk installieren, wie im INSTALL.sparc-Dokument erklärt.

OpenBSD/sparc64:

Lege die CD3 in dein CD-ROM-Laufwerk und gib boot cdrom ein.

Wenn das nicht klappt oder du kein CD-ROM-Laufwerk hast, kannst du CD3:4.0/sparc64/floppy40.fs oder CD3:4.0/sparc64/floppyB40.fs (abhängig von deiner Maschine) auf eine Diskette schreiben und diese mit boot floppy booten. Greife auf INSTALL.sparc64 zurück, wenn du weitere Details brauchst.

Stelle sicher, dass du eine ordentlich formatierte Diskette OHNE DEFEKTE BLÖCKE benutzt oder deine Installation wird höchstwahrscheinlich fehlschlagen.

Du kannst auch CD3:4.0/sparc64/miniroot40.fs auf die Swap-Partition der Platte schreiben und mit boot disk:b booten.

Wenn nichts davon funktioniert, kannst du auch über das Netz booten, wie in INSTALL.sparc64 beschrieben.

OpenBSD/alpha:

Schreibe FTP:4.0/alpha/floppy40.fs oder FTP:4.0/alpha/floppyB40.fs (abhängig von deiner Maschine) auf eine Diskette und gib boot dva0 ein. Halte dich an die Anweisungen in INSTALL.alpha für mehr Details.

Stelle sicher, dass du eine ordentlich formatierte Diskette OHNE DEFEKTE BLÖCKE benutzt oder deine Installation wird höchstwahrscheinlich fehlschlagen.

OpenBSD/armish:

Nachdem eine serielle Schnittstelle angeschlossen wurde, kann Thecus direkt über das Netzwerk mit tftp oder http booten. Konfiguriere das Netzwerk mit fconfig, starte neu und lade bsd.rd - lies INSTALL.armish für weitere Details. IOData HDL-G kann nur von einer EXT-2-Partition booten. Boote Linux und kopiere »boot« sowie bsd.rd in die erste Partition auf wd0 (hda1), lade und führe bsd.rd aus, ohne wd0i (hda1), die ext2fs-Partition, zu verändern. Weitere Details befinden sich im NSTALL.armish-Dokument.

OpenBSD/cats:

Nach dem Aktualisieren der Firmware auf mindestens ABLE 1.95 wenn nötig, boote FTP:4.0/cats/bsd.rd von einem von ABLE unterstütztem Gerät (wie von einer CD-ROM oder einer existierenden FFS- oder EXT2FS-Partition).

OpenBSD/hp300:

Boote über das Netzwerk, indem du die Anweisungen in INSTALL.hp300 befolgst.

OpenBSD/hppa:

Boote über das Netzwerk, indem du die Anweisungen in INSTALL.hppa oder von der hppa-Plattformseite befolgst.

OpenBSD/luna88k:

Kopiere bsd.rd auf eine Mach- oder UniOS-Partition und boote sie vom PROM. Alternativ dazu kannst du ein bootbares Band erzeugen und davon booten. Die Anweisungen in INSTALL.luna88k enthalten mehr Details.

OpenBSD/mac68k:

Boote MacOS wie immer und entpacke das Tool BSD/Mac68k-Booter für die Mac-Seite von FTP:4.0/mac68k/utils auf deine Festplatte. Konfiguriere den BSD/Mac68k-Booter mit dem Ort deines bsd.rd-Kernels und boote den Installer. Greife auf die Anweisungen in INSTALL.mac68k für weitere Details zurück.

OpenBSD/mvme68k:

Du kannst ein bootbares Installationsband erstellen oder über das Netz booten.
Der Netzwerkboot erfordert eine MVME68K-BUG-Version, die die NIOT- und NBO-Debuggerkommandos unterstützt. Befolge die Anweisungen in INSTALL.mvme68k für mehr Details.

OpenBSD/mvme88k:

Du kannst ein bootbares Installationsband erstellen oder über das Netz booten.
Der Netzwerkboot erfordert eine MVME88K-BUG-Version, die die NIOT- und NBO-Debuggerkommandos unterstützt. Befolge die Anweisungen in INSTALL.mvme88k für mehr Details.

OpenBSD/sgi:

Brenne cd40.iso auf eine CD-R, lege sie in das CD-Laufwerk deiner Maschine ein und wähle Install System Software vom Systemverwaltungsmenü aus.

Wenn deine Maschine kein CD-Laufwerk hat, kannst du einen DHCP/tftp-Netzwerkserver einrichten und unter Verwendung von ,bootp()/bsd.rd' booten. Greife auf die Anweisungen in INSTALL.sgi für weitere Details zurück.

OpenBSD/vax:

Boote mittels mopbooting über das Netzwerk - wie in INSTALL.vax beschrieben.

OpenBSD/zaurus:

Verwende den unter Linux eingebauten grafischen ,ipkg installer', installiere das openbsd40_arm.ipk-Paket. Starte neu und führe es aus. Lies INSTALL.zaurus für ein paar wichtige Details.

Anmerkungen zum Quelltext:

Die Datei src.tar.gz enthält ein Quelltextarchiv, das ab /usr/src beginnt. Diese Datei enthält bis auf die Kernelquellen, die sich in einer separaten Datei befinden, alles, was man braucht. Um es zu entpacken:

# mkdir -p /usr/src
# cd /usr/src
# tar xvfz /tmp/src.tar.gz

Die Datei sys.tar.gz enthält ein Quelltextarchiv, das ab /usr/src/sys beginnt. Diese Datei enthält alle Kernelquellen, die man benötigt, um einen neuen Kernel zu erzeugen. Um es zu entpacken:

# mkdir -p /usr/src/sys
# cd /usr/src
# tar xvfz /tmp/srcsys.tar.gz

Beide Bäume zusammen ergeben eine reguläre CVS-Arbeitskopie. Durch Benutzen dieser Bäume ist es möglich, einen Vorsprung beim Benutzen der AnonCVS-Server zu bekommen, wie es hier beschrieben wird. Das Verwenden dieser Dateien hat ein viel schnelleres CVS-,update' zur Folge, als wenn man den Quelltextbaum komplett neu erzeugen müsste.

Wie man aktualisiert

Wenn du bereits ein OpenBSD-3.9-System hast und keine Neuinstallation machen willst, kannst du die Upgradeanleitung benutzen, die Anweisungen und Tipps dazu enthält.

Portierungsbaum

Mitgeliefert wird auch ein Archiv des Portierungsbaums. Um es zu entpacken:

# cd /usr
# tar xvfz /tmp/ports.tar.gz
# cd ports

Das Unterverzeichnis ports/ ist eine Arbeitskopie des Portierungsbaums von OpenBSD. Lies am besten die Portierungs-Seite, wenn du noch nichts über Portierungen weißt. Dieser Text ist keine Anleitung, wie man die Portierungen benutzt, sondern nur dazu da, um den Leuten den Einstieg in das OpenBSD-Portierungssystem zu ermöglichen.

Das Verzeichnis ports/ stellt eine CVS-Arbeitskopie (siehe in der Handbuchseite von cvs(1) nach, wenn du mit CVS nicht vertraut bist) unserer Portierungen dar. Wie unser kompletter Quelltextbaum ist auch unser Portierungsbaum über anoncvs verfügbar. Um ihn also auf dem Laufenden zu halten, musst du den Verzeichnisbaum ports/ auf einem schreibbaren Medium haben und den Baum mit diesem Kommando aktualisieren:

# cd [portsdir]/; cvs -d anoncvs@server.openbsd.org:/cvs update -Pd -rOPENBSD_4_0

[Selbstverständlich musst du die Namen des lokalen Verzeichnisses und des Servers mit den Namen deiner lokalen Portierungs-Kollektion und eines Anoncvs-Servers in deiner Nähe austauschen.]

Denk daran, dass die meisten Portierungen über ftp als fertige Pakete erhältlich sind. Aktualisierte Pakete für 4.0 werden verfügbar gemacht, sobald Probleme bekannt sind.

Falls du gerne eine weitere Portierung sehen willst, mithelfen willst oder einfach mehr erfahren willst, solltest du die Mailingliste ports@openbsd.org abonnieren.